[Beowulf Shaeffer]

Empfehlen ist schwer, da ich selbst keinen Repeater einsetze (nur reine APs) und deshalb keine wirkliche Erfahrung habe. Aber die Randbedingungen, die ein solches Geraet fuer mich erfuellen muss, kann ich Dir aufzaehlen. Evtl. hilft das bei der Entscheidung.

Ich wuerde ein Model bevorzugen, welches ein externes Netzteil hat, damit ich nicht von der direkten Steckdose abhaengig bin (besser positionierbar). Dann wuerde ich immer ein Modell mit Dualband nehmen (2,4 und 5GHz) damit die Bandbreite beim Repeaten nicht beeinflusst wird (setzt aber dann voraus, das die Clients auch 5GHz unterstuetzen). Von Vorteil ist es ebenfalls, wenn eine Ethernet-Buchse vorhanden ist und der Repeater auch als autonomer Accesspoint betrieben werden kann. In dem Fall koennen damit Problemen beim "Repeaten" aus dem Weg gegangen werden.
Alternativ auch mal ueber DLAN nachdenken, evtl. hat man da ebenfalls Vorteile. Die Verbindung vom Router bis zum Ort wo WLAN ausgestrahlt werden soll wird per Strom ueberbrueckt und dort dann WLAN direkt als AP ausgestrahlt. Es gibt DLAN Adapter mit WLAN AP direkt eingebaut (Dies habe ich bei mehreren Bekannten mit Devolo Hardware erfolgreich so eingerichtet).

Evtl. Hilft es Dir ja weiter.